John Berryman (1914-1972), Ποιήματα (Μετάφραση: Κώστας Μαντζάκος)
19Μαΐ
Παραιτείται
Τα γηρατιά κι οι θάνατοι και τα φαντάσματα,
το πνεύμα της που ‘φυγε μακριά
από μένα. Πράγματα
που μετάνιωσα έρχονται και με βρίσκουν άδειο.
Δε νομίζω ότι θ’ αλλάξει αυτό.
Τίποτα δε θα ζητήσω
ή κανέναν, ξένο ή γνωστό.
Δε νομίζω να τραγουδήσω
άλλο αυτή τη στιγμή
ή και ποτέ ξανά. Θ’ αρχίσω με ματιά
να κάθομαι τυφλή
πάνω από μια κενή καρδιά.
Διαβάστε περισσότερα
Αφήστε ένα σχόλιο



![Νίκος Μπουρσινός, «Και ο άνεμος του παίρνει το πρόσωπο», εκδ. Μετρονόμος, 2026 [προδημοσίευση]](https://www.poiein.gr/wp-content/uploads/2026/08/fc9737a0-ca45-42bd-b721-cd1aab2d5d66-75x75.jpg)
![Αγγελική Κουντουράκη: «Αγαπώ και αφήνω και όχι αγαπώ και κρατάω» [Συνέντευξη στη Γεωργία Χάρδα]](https://www.poiein.gr/wp-content/uploads/2026/11/Clipboard-1-75x75.jpg)
![ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Σύγχρονη Αμερικανική Ποίηση / 3. Jane Hirshfield (1953-) [Πρόλογος- Μετάφραση- Επιμέλεια: Νίκος Κωσταγιόλας]](https://www.poiein.gr/wp-content/uploads/2026/11/images-3-1-75x75.jpg)



















