Α. Β. Στρατής: Μελοποιήσεις Ναπολέοντα Λαπαθιώτη (1934 – 2009), 37 (+3) ποιήματα & 37 (+4) τραγούδια, Α’ Μέρος
8Ιαν
Το αληθινό έργο ενός Ποιητή είναι μια Μουσική που βγαίνει τώρα, για νʼ ακουστεί ύστερα από χρόνια.
Ν. Λ., 1911
Οι 3 επόμενοι κατάλογοι συνοψίζουν τα ποιήματα του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη (31-10-1888 / 8-1-1944) που έχουν μελοποιηθεί από διάφορους συνθέτες, λαϊκούς κι έντεχνους, και έχουν ερμηνευθεί από ποικίλες φωνές εδώ και 75 χρόνια• από το 1934–35 και μετά μέχρι σήμερα, 66 χρόνια μετά την αυτοχειρία του. Εκτός από 1 τραγούδι, όλα εντάσσονται στη μεταπολεμική περίοδο (1951–2000), ενώ καλύπτονται και τα πρώτα 9 χρόνια του 21ου αιώνα. Σε κάθε κατάλογο σημειώνονται τα εξής στοιχεία:
1) Ο τίτλος του ποιήματος, οι δύο πρώτοι στίχοι του και η χρονολογία γραφής ή δημοσίευσής του• χάρη συντομίας, όπου Γ σημαίνει το χρόνο γραφής, όπου Δ το χρόνο δημοσίευσης, ενώ όπου ο χρόνος γραφής ή δημοσίευσης δεν προσδιορίζεται ακριβώς, χρησιμοποιείται η λέξη «προ» ή «μεταξύ» ετών, ή «πιθανόν». Όταν δίπλα στον αριθμό του ποιήματος σημειώνεται το αρχικό γράμμα του αλφαβήτου, πεζό, σημαίνει πως υπάρχει και άλλη ή άλλες μεταγενέστερες μελοποιήσεις του από διαφορετικούς συντελεστές.
2) Ο συνθέτης και ο τραγουδιστής ή τραγουδίστρια ή το φωνητικό σύνολο που ερμηνεύει το τραγούδι.
3) Ο τίτλος του δίσκου ή cd όπου συμπεριλαμβάνεται, η εταιρία παραγωγής και το έτος κυκλοφορίας, ή όποια άλλα στοιχεία είναι διαθέσιμα. Όπου κρίνεται απαραίτητο, θα υπάρχει επεξηγηματική σημείωση• κυρίως εκεί όπου εντοπίστηκε και άλλη μελοποίηση & ερμηνεία του ίδιου ποιήματος από διαφορετικούς συντελεστές, αλλά και σε κάποια άλλα σημεία. Στην περίπτωση αυτή θα αναφέρεται, πάντοτε, η πρώτη χρονολογικά σύνθεση & ερμηνεία, ενώ οι υπόλοιπες θα έπονται.
Η χρονολογική κατάταξη των τραγουδιών, εξαιρέσει ενός (Α19α), έγινε σύμφωνα με τον χρόνο κυκλοφορίας των, στην αγορά ή στο διαδίκτυο, στον κατάλογο Α. Σε ελάχιστες μόνο περιπτώσεις εξακριβώθηκε και αναφέρεται ο πραγματικός χρόνος σύνθεσης που δεν συμπίπτει πάντοτε και με το χρόνο της ερμηνείας ή κυκλοφορίας• στοιχείο που βοηθά στην ορθότερη και δικαιότερη κατάταξη των, είτε πολλαπλά είτε όχι, ανέκδοτων τραγουδιών σε ποίηση Ναπ. Λαπαθιώτη.














