Ραδιόφωνο- Ταινιοθήκη- Θεάτρο Ποιείν

Τom Waits, “Underground” (Υπογείως) (Μετάφραση: Γιώργος Κωνσταντίνος Μιχαηλίδης)

Τρίζουνε τα κόκκαλα μες τον κίνδυνο
ο στεναγμός αντηχεί απ’ τη σπηλιά
εκεί θα βρεις μια πόλη σκοτεινή,
μια πόλη αλγεινή εκεί άνθρωποι ζουν στη σκιά

Ζωντανοί, ξυπνητοί
χωρίς να τους πάρουμε γραμμή
σε στοές ορυχείων θα βρεις το μυστικό
ζει κόσμος στις σήραγγες του μετρό

Όλες οι ρίζες κρέμονται, πηγαίνουν από πόλη
σε πόλη χορεύουν κάτω απ’ τις μπότες σου
όλα τα φορτηγά πηγαίνουν σιγά
μη φοβίσουν τα τρωκτικά
υπάρχει ζωή που περπατά στα σκοτεινά

Διαβάστε περισσότερα