`

Το 3ο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών που θα διεξαχθεί στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2016 δεν θα γίνει με τη συνδρομή των περιοδικών λόγου και στοχασμού/εκδοτών. Την επιλογή των συμμετεχόντων θα την κάνει αντί για τους 25-30 μέχρι πρότινος φορείς, ένα και μόνο πρόσωπο, ο ποιητής κ. Βασίλης Αμανατίδης. Για το λόγο αυτό έπειτα από επικοινωνία εκπροσώπων των λογοτεχνικών περιοδικών συντάχτηκε μιαν ανοικτή επιστολή.

Εξαρχής σημειώνω οτι: ο φορέας του Ι.Ε.Π. έχει την πλήρη ευθύνη και πρωτοβουλία διοργάνωσης της Δ.Ε.Β.Θ. και του εγκιβωτισμένου σε αυτήν Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών. Με βάση αυτή την παραδοχή, η απόφαση του Ι.Ε.Π. να αναθέσει την επιλογή/πρόσκληση των νέων λογοτεχνών για το 2016 στον καλό ποιητή Βασίλη Αμανατίδη είναι απολύτως δεκτή. Ο αποκλεισμός των λογοτεχνικών περιοδικών από την διαδικασία θα ήταν επίσης απολύτως δεκτός αν (1) είχε σαφώς διευκρινιστεί και αιτιολογηθεί (δεν διοργανώνουν το παραμικρό τα περιοδικά, απλά όντας σε επαφή με μεγάλη γκάμα νέων λογοτεχνών είχαν κληθεί στο παρελθόν να προτείνουν συμμετέχοντες βάσει κάποιων ελαχίστων κριτηρίων) και (2) δεν είχε σπαταληθεί ο χρόνος και ο κόπος τόσων ανθρώπων από την αναπάντεχη συμπεριφορά των ιθυνόντων του Ι.Ε.Π. Εν τέλει, αυτό που μετρά είναι η διαύγεια των συνεννοήσεων και ο σεβασμός. Με την ευχή το Φεστιβάλ να πάει πολύ καλύτερα φέτος από τις προηγούμενες χρονιές παραθέτουμε το χρονικό των συνομιλιών με το Ι.Ε.Π., καθώς και το μάλλον παράδοξο αποτέλεσμα αυτών.

`
Αφού στείλαμε την πρώτη επιστολή (ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ) με τηλεομοιοτυπία, και αφού πριν την στείλουμε είχαμε επικοινωνήσει τηλεφωνικά με τη γραμματέα του προέδρου κα Σουκούρογλου Ελένη για να την ενημερώσουμε σχετικά, επικοινώνησε άμεσα μαζί μου, μέσα σε μια ώρα από τη στιγμή της αποστολής της, ο πρόεδρος του Ιδρύματος Ελληνικού Πολιτισμού κ. Κωνσταντίνος Τσουκαλάς. Μου μίλησε ευγενέστατα και είχαμε μια σύντομη συνομιλία το πολύ δύο λεπτών. Ο κ. Τσουκαλάς μου δήλωσε ότι “κύριε Τσιλώνη αναλάβαμε δυστυχώς πριν από λίγες ημέρες…πρόκειται περί μίας αβλεψίας..έχετε δίκιο…θα το λύσουμε….μιλήστε με την κα Νώπη Χατζηγεωργίου και στείλτε μας άμεσα τις προτάσεις σας όπως κάνατε και στο παρελθόν…”
Μέσα στις επόμενες ώρες μέσα από τηλεφωνήματα και το φόρουμ συζήτησης που είχε δημιουργηθεί για το εξαιρετικά δυσάρεστο γεγονός της έξάφνης διάρρηξης των σχέσεων όλων των περιοδικών λόγου και στοχασμού με το Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού (πρώην ΕΚΕΒΙ), όλοι οι υπογράφοντες την επιστολή κατέθεσαν τις προτάσεις τους.
Συνακόλουθα συντάχθηκε νέα επιστολή  (ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ) στην οποία προστέθηκαν εκτός από τις προτάσεις των περιοδικών που υπέγραψαν την πρώτη επιστολή οι προτάσεις του ψηφιακού περιοδικού “Ο Αναγνώστης” (Γιάννης Μπασκόζος) και του “Κουκούτσι” (Βασίλης Ζηλάκος).
`

Το πρωί της επόμενης ημέρας, απεστάλησαν με δεύτερη επιστολή οι προτάσεις μας στον πρόεδρο του Ιδρύματος Ελληνικου Πολιτισμού κ. Κωνσταντίνο Τσουκαλά, καθώς η κα Νώπη Χατζηγεωργίου αρνήθηκε να λάβει υπόψιν τις προτάσεις μας μέσω σχετικών μηνυμάτων στο Φέισμπουκ, καθώς ήθελε η υποβολή των προτάσεων μας να γίνει με επίσημο τρόπο, σύμφωνα με το πρωτόκολλο.
Μετά από αυτό όλα τα περιοδικά και οι εκδότες θεωρήσαμε αυτό το θέμα λήξαν. Θεωρησαμε ότι ήταν κάποιου είδους παρεξήγηση και χαιρόμασταν που ο πρόεδρος του Ιδρύματος Ελληνικού Πολιτισμού κ. Κωνσταντίνος Τσουκαλάς είχε αντιληφθεί αμέσως τις διαστάσεις του θέματος και τη σοβαρότητά του (κατάργηση της πάγιας πολιτικής συνεργασίας του Ιδρύματος με τα περιοδικά σε μία μόνο στιγμή, χωρίς καμία διαβούλευση ή συζήτηση ή έστω ενημέρωση).

`
Εντούτοις ήδη από το Σαββατο το απόγευμα κάποιοι εκδότες άρχισαν να λαμβάνουν μεμονωμένα και ανεπίσημα μηνύματα-πληροφορίες από το Ίδρυμα αλλά και από συμμετέχοντες στο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών ότι οι προτάσεις μας δεν θα λαμβάνονταν τελικά υπόψιν (σημειωτέον ότι το Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού και οι άνθρωποι που το διοικούν θεωρητικά ή ουσιαστικά δεν μας έστειλαν ποτέ κάποια απαντητική επιστολή. Δηλαδή δεν λάβαμε κάποια επιστολη ούτε από τον πρόεδρο του ιδρύματος κ. Κωνσταντίνο Τσουκαλά, ούτε από τον αντιπρόεδρο κ. Νικολακόπουλο Ηλία ούτε από την υπεύθυνη κα Νώπη Χατζηγεωργίου).
`
Παρ΄όλα αυτά από μια επιστολή-πρόσκληση συμμετοχής στο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών που έστειλε το Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού σε νέο συγγραφέα αναφερόταν επί λέξει ότι «Έγινε επίσης προσπάθεια να καλυφθούν ποικίλες τάσεις στη λογοτεχνική παραγωγή των νεότερων συγγραφέων, αλλά και να εκπροσωπηθούν μέσω αυτών παλαιότεροι-καθιερωμένοι αλλά και νεότεροι ανεξάρτητοι εκδοτικοί οίκοι και περιοδικά». Ειρωνικά άραγε ή επειδή ήταν κείμενο που είχαν κάνει από προηγούμενες επιστολές των προηγουμένων ετών; Δεν θα το μάθουμε ίσως ποτέ.
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να αναζητηθεί απο διάφορους εκδότες και εκπροσώπους περιοδικών τη Δευτέρα τόσο η κ. Νώπη Χατζηγεωργίου όσο και ο κ. Κωνσταντίνος Τσουκαλάς για να ενημερωθούμε για το τι έγινε. Με εξαίρεση όμως τον Κώστα Κρεμμύδα (Μανδραγόρας) που κατάφερε να μιλήσει στη Νώπη Χατζηγεωργίου εκείνη την μέρα, οι δικές μου προσπάθειες αλλά και άλλων ανθρώπων όπως του Γιώργου Αλισάνογλου (εκδόσεις Σαιξπηρικόν) έπεσαν εκείνη τη μέρα στο κενό. Δηλαδή, ενώ μέχρι και την Παρασκευή είχαμε ανοικτή επικοινωνία όχι μόνο για το ζήτημα αυτό, αλλά και για πολλά άλλα θέματα που σχετίζονταν με την επικείμενη διοργάνωση της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου στη Θεσσαλονική, τη Δευτέρα εκείνη η επικοινωνία προς στιγμή διακόπηκε.

`
Εγώ κατάφερα να μιλήσω με κάποια συνεργάτρια της κας Νώπης Χατζηγεωργίου η οποία απαντούσε και το κινητό της τηλέφωνο και την ενημέρωσα ότι αν δεν μας αποστείλουν επίσημη απαντητική επιστολή ή έστω δεν μας ενημερώσουν προφορικά τι τελικά έχει συμβεί και γιατί οι διαβεβαιώσεις που είχαμε λάβει από τον πρόεδρο την Πέμπτη μέσα σε λίγες μόνο μέρες ακυρώθηκαν, θα εξετάσουμε σοβαρά την περίπτωση να δημοσιοποιήσουμε περαιτέρω το άκρως δυσάρεστο αυτό ζήτημα.
Τελικά περί της 19:30-20:00 μ.μ επικοινώνησε μαζί μου ο αντιπρόεδρος του Ιδρύματος Ελληνικού Πολιτισμού κ. Ηλίας Νικολακόπουλος. Ο κ. Νικολακόπουλος με ενημέρωσε ότι οι προτάσεις μας δεν έγιναν τελικά από τον ίδιο δεκτές και ότι «είναι κρίμα να απειλείτε την κα Νώπη Χατζηγεωργίου, μία γυναίκα, με τη δημοσίευση του θέματος». Εγώ του απαντησα ότι μάλλον συγχέει την έννοια της απειλής με το δικαίωμα, ότι δεν καταλαβαίνω πως ο αντιπρόεδρος ενός ιδρύματος μπορεί να αναιρεί τις διαβεβαιώσεις του προέδρου και ότι θεωρούμε αδιανόητο ένας γνωστός ποιητής, ο κ. Βασίλης Αμανατίδης -όσο άξιος κι αν είναι- να αντικαθιστά τον ρόλο όλων των ελληνικών περιοδικών λόγου και στοχασμού. Τέλος, του επισήμανα ότι ως δείγμα ελάχιστης σοβαρότητας θα περιμέναμε τουλάχιστον μιαν έγγραφη ενημέρωση από το Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού σχετικά με το ζήτημα καθώς και με το πώς έγινε η διαδικασία επιλογής Αποφάσισε μόνος του για όλες τις συμμετοχές ο κ. Βασίλης Αμανατίδης; Συμμετείχατε εσείς ως ο αντιπρόεδρος και η κα Νώπη Χατζηγεωργίου ή και ποιοι άλλοι στην επιλογή; Συστήθηκε ειδική επιτροπή, κρατήθηκαν πρακτικά; Τι τέλος πάντων έγινε, αν έγινε κάτι;
Αν μαντεύετε ότι δεν λάβαμε ποτέ απάντηση, μαντεύετε σωστά.
Και το ερώτημα που παραμένει είναι: Ποιος κυβερνά το Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού; Γιατί το πώς κυβερνάται το διαπιστώσαμε.

`

*****************************************************************************

ΟΙ ΔΥΟ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΠΟΥ ΣΤΑΛΘΗΚΑΝ:

`
Α’ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟΧΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΚΔΟΤΩΝ

Πέμπτη 21 Απριλίου 2016

Θέμα: Διοργάνωση του 3ου Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2016

Προς: τον Πρόεδρο του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού κ. Κωνσταντίνο Τσουκαλά

Αγαπητέ κ. Πρόεδρε,

Με μεγάλη έκπληξη πληροφορηθήκαμε τις τελευταίες ημέρες ότι το 3ο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών που θα διεξαχθεί στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2016 δεν θα γίνει με τη συνδρομή των περιοδικών λόγου και στοχασμού/εκδοτών. Μέχρι σήμερα, η συμμετοχή ικανού αριθμού περιοδικών στην επιλογή των νέων λογοτεχνών, περιοδικών που καθημερινά παρακολουθούν την λογοτεχνική παραγωγή κι αποτελούν τον κατεξοχήν χώρο παρουσίασης των νέων συγγραφέων, εξασφάλιζε μια αντιπροσωπευτική εικόνα των νέων προσώπων και των νέων τάσεων και επιπλέον συνέβαλε στην προβολή της ίδιας της Έκθεσης μέσα από τις έντυπες ή ηλεκτρονικές σελίδες των περιοδικών. Με τον τρόπο αυτό, καθίστατο φανερή και σαφής η στήριξη της ΔΕΒΘ από τα περιοδικά λόγου και στοχασμού.
Φέτος όμως, καθώς πληροφορηθήκαμε από ανεπίσημες διαρροές, την επιλογή των συμμετεχόντων θα την κάνει αντί για τους 25-30 μέχρι πρότινος φορείς, ένα και μόνο πρόσωπο, ο καθʼ όλα άξιος ποιητής κ. Βασίλης Αμανατίδης. Με δεδομένο, όμως, ότι από πέρσι οι νέοι συγγραφείς που επιλέγονται για να εκπροσωπήσουν την Ελλάδα στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φραγκφούρτης προέρχονται από τους συμμετέχοντες στο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών, καθίσταται προβληματικός ο νέος τρόπος οργάνωσης του Φεστιβάλ εφόσον εύκολα μπορεί να προσβληθεί η αξιοπιστία του, λόγω του ότι βασίζεται στα υποκειμενικά κριτήρια ενός και μόνο προσώπου.
Επειδή η εν λόγω απόφαση διαρρηγνύει απρόοπτα την έως σήμερα αγαστή συνεργασία μας, σας καλούμε να επανεξετάσετε τα κριτήρια και τους λόγους που ώθησαν εσάς και τους συνεργάτες σας να προβείτε σʼ αυτή την ενέργεια και να την ανακαλέσετε.
Σε κάθε περίπτωση, θεωρούμε ότι η εν λόγω απόφαση και ο τρόπος που αυτή ελήφθη ακυρώνοντας τον ρόλο των περιοδικών/εκδοτών ούτε συνάδει με το συνεργατικό πνεύμα της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου ούτε ωφελεί την προώθηση του νέου λογοτεχνικού ρεύματος σε διεθνείς εκθέσεις, όπως αυτή της Φρανκφούρτης.
Οι όποιες τυχόν αιτιολογίες για έλλειψη κονδυλίων και αδυναμία κάλυψης των εξόδων νέων λογοτεχνών ή την αναγκαιότητα για την επιλογή κυρίως «λογοτεχνών του Βορρά» για τους ίδιους οικονομικούς λόγους, ουδόλως δικαιολογεί τον αιφνίδιο αποκλεισμό των παραπάνω φορέων από τη διαδικασία και ουδόλως συμβάλει στην προώθηση της διεθνούς έκθεσης βιβλίου εν γένει.

Οι υπογράφοντες
(με αλφαβητική σειρά)

Bibliotheque – ΒάσοςΓεώργας
Θράκα – Στάθης Ίντζες / Θάνος Γώγος
Intellectum- Βίκτωρ Τσιλώνης / Άκης Παπαντώνης
Μανδραγόρας – Κώστας Κρεμμύδας
Νέα Ευθύνη – Γιώργος Γκέλμπεσης
Poema– Βασίλης Ρούβαλης
1/2 Ποιείν – Σπύρος Αραβανής
Ποιητική – Χάρης Βλαβιανός
Σαιξπηρικόν – Γιώργος Αλισάνογλου
Το Κοράλλι – Κώστα Χατζηαντώνιου
Φρέαρ – Δημήτρης Αγγελής
`
****************************************************************
`
`

Β΄ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟΧΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΚΔΟΤΩΝ

Παρασκευή 22 Απριλίου 2016

Θέμα:Προτάσεις των Περιοδικών/Εκδοτών για τους συμμετέχοντες στο 3ο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2016

Προς: τον Πρόεδρο του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού κ. Κωνσταντίνο Τσουκαλά, τηλ. 210 6776540 (εσωτ. 252), τηλεομοιοτυπία: 210 67 27 201

Αγαπητέ κ. Πρόεδρε,
Κατόπιν της χθεσινής τηλεφωνικής σας επικοινωνίας με τον Βίκτωρα Τσιλώνη(Intellectum) και ανταποκρινόμενοι άμεσα στο κάλεσμά σας να υποβάλλουμε και φέτος προτάσεις για τους νέους λογοτέχνες που θα συμμετέχουν στο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών, όπως δηλαδή ακριβώς συνέβαινε και όλα τα προηγούμενα χρόνια, σας υποβάλλουμε όλοι σήμερα τις προτάσεις μας:

Αναγνώστης: Ράνια Παπακώστα
Bibliotheque:Νίκος Πριόβολος
Θράκα: Πελαγία Φυτοπούλου
Intellectum: ΚατερίναΑγυιώτη
Κουκούτσι: Φάνης Παπαγεωργίου
Μανδραγόρας:Σπύρος Μπρίκος
Νέα Ευθύνη:Ειρήνη Βακαλοπούλου
Poema: Δημοσθένης Μιχαλόπουλος
1/2 Ποιείν:Έφη Κατσουρού
Ποιητική: Νίκος Βιολάρης
Σαιξπηρικόν: Ειρήνη Ιωαννίδου,
Το Κοράλλι: Άγγελος Ευθυμιάδης
Φρέαρ: Μαίρη Κλιγκάτση

Σας ευχαριστούμε θερμά για την άμεση απάντησή σας αλλά συνάμα και για την έμπρακτη πρόθεσή σας να συνεχιστεί η μακροχρόνια πολιτική της αγαστής συνεργασίας του Ιδρύματος με τα περιοδικά. Παραμένουμε στη διάθεσή σας για οποιοδήποτε θέμα πάνω στο οποίο θα μπορούσαμε να συνδράμουμε ή να συνεισφέρουμε.

Οι υπογράφοντες
(με αλφαβητική σειρά)
Bibliotheque – ΒάσοςΓεώργας
Θράκα – Στάθης Ίντζες / Θάνος Γώγος
Intellectum– Βίκτωρ Τσιλώνης / Άκης Παπαντώνης
Κουκούτσι –Βασίλης Ζηλάκος
Μανδραγόρας – Κώστας Κρεμμύδας
Νέα Ευθύνη – Γιώργος Γκέλμπεσης
Poema– Βασίλης Ρούβαλης
1/2 Ποιείν – Σπύρος Αραβανής
Ποιητική – Χάρης Βλαβιανός
Σαιξπηρικόν – Γιώργος Αλισάνογλου
Το Κοράλλι – Κώστα Χατζηαντώνιου
Φρέαρ – Δημήτρης Αγγελής

`

* Σημείωμα που εστάλη από τον κ. Βασο Γεώργα μετά τη δημοσίευση του κειμένου:

“Μετά την αποστολή των επιστολών μέσω φαξ η Bibliotheque (Βάσος Γεώργας) δήλωσε ότι αποσύρει την υπογραφή της διότι κατόπιν παρασκηνιακών διαβουλεύσεων ορισμένα από τα υπογράφοντα περιοδικά “πέρασαν” τις δικές τους προτάσεις”.

.

από Σπύρος Αραβανής
14 Comments