Η απόδοση των στίχων στα ελληνικά ανήκει στον Λευτέρη Παπαδόπουλο. Τα τραγούδια ερμηνεύει ο Γιάννης Πουλόπουλος, ενώ σε δύο συμμετέχει η Έλενα Κυρανά. Το θέμα του εξωφύλλου ανήκει στον Γιάννη Μόραλη, ενώ την ενορχήστρωση και τη διεύθυνση της ορχήστρας ανέλαβε ο Νίκος Μαμαγκάκης.
*****
Το τραγούδι του καβαλάρη
Στο μαύρο το φεγγάρι
σπιρούνια των ληστών αρχίζουν τραγούδι
Μαύρο πουλάρι
πού πας τον νεκρό σου καβαλάρη;
Σκληρά είναι τα σπιρούνια
του ακίνητου ληστή
κρύο πουλάρι
τι άρωμα ανθισμένου μαχαιριού!
Στο μαύρο το φεγγάρι
ματώθηκε η πλαγιά της Σιέρα Μορένα
μαύρο πουλάρι
πού πας τον νεκρό σου καβαλάρη;
Η νύχτα σπιρουνίζει
την μαύρη της κοιλιά
κεντώντας αστέρια
κρύο πουλάρι
τι άρωμα ανθισμένου μαχαιριού!
Στο μαύρο το φεγγάρι
μαζί με μια κραυγή, φωτιά του θριάμβου
Μαύρο πουλάρι
πού πας τον νεκρό σου καβαλάρη;
**
Από έρωτα πεθαίνουν τα κλαριά
Η νύχτα στέκει μουσκεμένη
μέσα στου παταμιού τις όχθες
και στα στήθια της Λολίτας
από έρωτα πεθαίνουν τα κλαριά
Γυμνή η νύχτα τραγουδάει
πάνω στου Μάρτη τα γιοφύρια
Λούζ’ η Λολίτα το κορμί της
με νάρδους και γλυφό νερό.
Η νύχτα, από πιοτό και ασήμι
λάμπει ανάμεσ’ απ’ τις στέγες
Ασήμι από ρυάκια και καθρέφτες
απ’ τ’ άσπρα πόδια σου πιοτό
**
Μπαλάντα των τριών ποταμών
Ο ποταμός Γουαδαλκιβίρ περνάει
Από πορτοκαλιές και από λιόδεντρα
Τα δυο ποτάμια της Γρανάδας
Τρέχουν από το χιόνι στο σιτάρι.
Αχ η αγάπη που πάει, πάει με τον αγέρα
Αχ η αγάπη που πάει, πίσω δε γυρνά.
Ο ποταμός Γουαδαλκιβίρ περνάει
Με γένια κόκκινα ροδιάς
Τα δυο ποτάμια της Γρανάδας
Το `να με κλάμα, το άλλο με αίμα.
Αχ η αγάπη που πάει, πάει με τον αγέρα
Αχ η αγάπη που πάει, πίσω δε γυρνά.
**
Κόρδοβα
Κόρδοβα μακρινή και μόνη
πουλάρι μαύρο, φεγγάρι γεμάτο
κι ελιές στο δισάκι μου
Αν και τους ξέρω τους δρόμους
ποτέ δε θα φτάσω στην Κόρδοβα
Αχ τι ατέλειωτος δρόμος
Αχ πουλάρι μου γενναίο
Ο θάνατος αχ με καρτεράει
προτού να φτάσω στην Κόρδοβα
Μέσα από τον κάμπο
μέσα από τον άνεμο
πουλάρι μαύρο, φεγγάρι κόκκινο
Ο θάνατος με παραμονεύει
από τους πύργους της Κόρντοβας
**
Σεβιλλιάνικο νανούρισμα
Αυτό το λασποτόπι
δεν έχει θάλασσα
Το γέννησε τσιγγάνα
στο δρόμο τ’ άφησε
Ναι δεν έχει θάλασσα
όχι δεν έχει θάλασσα
Το γέννησε τσιγγάνα
στον δρόμο τ’άφησε
Κι αυτό το αγοράκι
δεν έχει κρεβατάκι
μον’ έχει πατερούλη
πατερα μαραγκό
που τ’ αγοράκι το `χει
μονάκριβό του γιο
**********************************************
Τα τραγούδια του δίσκου
1. Το τραγούδι του καβαλάρη
2. Σεβιλλιάνικο νανούρισμα
3. Οι ρηγάδες της τράπουλας
4. Το πρώτο φιλί
5. Θάνατος την αυγή
6. Από έρωτα πεθαίνουν τα κλαριά
7. Κόρντοβα
8. Μπαλκόνι
9. Αποχαιρετισμός
10. Κεφαλοδέσι
11. Χάρτινο τριαντάφυλλο
12. Μπαλάντα των τριών ποταμών
