`

Ακούγονται στίχοι και κείμενα του συνθέτη Μιχάλη Σιγανίδη και των: Γιάννη Ζήκα, Μανόλη Αναγνωστάκη, Έμιλυ Ντίκινσον, Βλαδίμηρου Μαγιακόφσκυ, Μάρτιν Χάιντεγκερ, Παβλίνας Μάρβιν

`

ΑΚΟΥΣΤΕ ΕΔΩ

`

Πρόκειται για τη δημιουργία “μουσικών συνάψεων” μεταξύ καταγραμμένου ηχητικού υλικού (document) και ζωντανής μουσικής δράσης (fiction) ή αλλιώς Δραματοποιημένης Αmbient Μουσικής (D.A.M.), ήτοι: 63 λεπτά μουσικού patchwork που περιέχει, εκτός των άλλων, δύο εκτενείς αφηγήσεις με ερωτικό θέμα και εννέα ηχητικά ταχυδράματα, a la maniere de Πάνος Κουτρουμπούσης. Επίσης, τέσσερα βίντεος πολύ μικρού μήκους που επιμελήθηκε ο Γιάννης Πειραλής.

Εκτός από τα ποιητικά κείμενα ακούγονται θραύσματα καθημερινού λόγου, από τις φωνές των:
Σωκράτη Μάλαμα, Λευτέρη Μουμτζή, Νικόλα Σπανού, Δημήτρη Δεμερτζή, Γιώργου Καρυώτη, Καίτης Γιαβάσογλου, Μιχάλη Σιγανίδη, Aλεξάνδρας Νάσσου, Μαριέλλας Κεσίσογλου, Θόδωρου Θεοδωρίδη, Μίνας Γαρέφη, Αλεξάνδρας Τσατσούλα, Σαβίνας Γιαννάτου, Lamia Bendioui, Κώστα Θεοδώρου κ.ά.

Παίζουν οι μουσικοί:

Χάρης Λαμπράκης νέι, πλήκτρα, Κώστας Αναστασιάδης τύμπανα, κρουστά, James Wylie άλτο σαξόφωνο, Δημήτρης Πολυζωίδης βιόλα, Νίκος “Ζάμπας” Μολύβας τρομπέτα, Αθανασία Γκούβαρη μαρίμπα, Ιάσων Γερεμτζές κρουστά, Λευτέρης Μουμτζής ηλ. κιθάρα, Θύμιος Ατζακάς ηλ. κιθάρα, Ziya Tabassian τύμπανα, Θοδωρής Κίτσος λαούτο, Μιχάλης Σιγανίδης κοντραμπάσο, ακ. & ηλ. κιθάρα, tapes, ηλεκτρικό μπάσο

`

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
1. Pozdravi
2. Τζον Σμιθ
3. Πρέπει να πας στην Μπέτυ
4. Ο αδερφός μου
5. Ημερολόγιο
6. Macedonia moved to 2012
7. Die Kunst der Loop
8. Νέοι της Σιδώνος (lounge version)
9. Όνειρα της Άντζυ
10. Pimlico
11. Βάρβαροι
12. We wait for change
13. Ο Τζάτζας
14. Shrink
15. Αλλοπαρμένοι
16. Μεταγλώττιση
17. Doumouii
18. Γλυκό μου χώμα
19. Ο Κάρολος της Αγγλίας
20. Σάος
21. Κοιμάστε σαν πουλάκι;
22. Light Blue
23. Das Phaenomen
24. Audition Παπαδιαμάντη
25. Lacrimae no 9845867
26. Bio

`

Μουσική, Στίχοι: Μιχάλης Σιγανίδης εκτός των:

3. μουσική: Μιχάλης Σιγανίδης, Δημήτρης Πολυζωίδης
7. κείμενο: Martin Heidegger
8. μουσική για το ποίημα του Μανόλη Αναγνωστάκη “Νέοι της Σιδώνος”
9. ποίημα Βλαδίμηρου Μαγιακόφσκι
18. στίχοι: Who is who Μιχάλης Σιγανίδης Γλυκό μου χώμα Γιάννης Ζήκας
20. κείμενο: DSM. III
22. μουσική: Thelonious Monk

`
12 μελοποιημένα ποιήματα των Κώστα Βάρναλη, Κώστα Καρυωτάκη, Κλείτου Κύρου, Ναπολέοντα Λαπαθιώτη, Βύρωνα Λεοντάρη, Κώστα Ουράνη, Μαρίας Πολυδούρη, Ρώμου Φιλύρα.

`

ΑΚΟΥΣΤΕ : Το ποίημα «Αποχρωματισμοί» (ποίηση: Βύρων Λεοντάρης)

`

Ο συνθέτης Δημήτρης Παπαδημητρίου γράφει για το δίσκο:
«Οι συνθέτες Δημήτρης Κογιάννης και Αδριανός Παπαμάρκου με τα μελοποιημένα αυτά ποιήματα επιχειρούν και πετυχαίνουν μια εμπνευσμένη δροσερή και άνευ συμπλεγμάτων προσέγγιση στα κείμενα αυτά . Δεν είναι η πρώτη φορά που το μπόλιασμα της ποίησης με τον σύγχρονο ήχο αποδίδει νέους καρπούς. Η Λένα Πλάτωνος με τον Καρυωτάκη της αλλά και ο Λουκάς Θάνος με τον Βάρναλη, η Υδήλη Τσαλίκη με την Μπόσα Νόβα πάλι του Καρυωτάκη συμβάλλουν σαν παραπόταμοι σε ένα κεντρικό ποτάμι νεωτερισμού που γέννησε η γενιά του 50.

Η εικόνα που μου δίνεται με το έργο αυτό είναι διπλή. Είναι φορές που βλέπω ένα παλαιό αναπαλαιωμένο αρχοντικό όπου διατηρήθηκε μεν η πρόσοψη αλλά τα ενδότερα τα συνέχει ξεκάθαρα η εξυπηρέτηση ενός σύγχρονου κατοίκου. Άλλες πάλι στιγμές προβάλλει ένας σοφός γέρος, κάτοικος σε ένα λοφτ, σου ανοίγει απρόσμενα μια μοντέρνα πόρτα . Και στις δύο περιπτώσεις το αποτέλεσμα ισορροπεί ή παρακινεί ζωηρά σε σκέψεις θετικές για την άφιξη δύο νέων συνθετών που φαίνεται ήρθαν για να αφήσουν το ίχνος τους, σκαλίζοντας τα αρχικά τους και μιά καρδιά στον αρχέγονο κορμό του ελληνικού τραγουδιού .

Τους καλωσορίζουμε με μάτια και αυτιά ορθάνοιχτα ,όπως αρμόζει να αφουγκραζόμαστε πάντα τη σοφία της νεότητας και τους επαινούμε και για την τόλμη και για το σέβας της μουσικής τους.»

`

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΑΠΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ –ΒΥΡΩΝ ΛΕΟΝΤΑΡΗΣ τραγουδά ο Απόστολος Ρίζος.
ΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ ΚΑΡΑΒΙΑ ΣΥΛΛΟΓΙΖΟΜΑΙ-ΚΩΣΤΑΣ ΟΥΡΑΝΗΣ τραγουδά ο Μίλτος Πασχαλίδης.
Ω ΜΗ ΜΕ ΒΛΕΠΕΤΕ ΠΟΥ ΚΛΑΙΩ-ΜΑΡΙΑ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ τραγουδά η Γιώτα Νέγκα.
ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΗΔΟΝΙ-ΝΑΠΟΛΕΩΝ ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ τραγουδά η Καίτη Κουλλιά.
ΕΘΝΙΚΗ ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑ-ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΡΝΑΛΗΣ τραγουδά ο Βασίλης Σκουλάς.
ΖΩΗ ΠΟΥ ΜΕ ΠΑΡΑΔΩΣΕΣ-ΜΑΡΙΑ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ τραγουδά η Ρίτα Αντωνοπούλου.
ΩΡΑ ΒΟΥΒΗ-ΚΛΕΙΤΟΣ ΚΥΡΟΥ τραγουδά ο Δημήτρης Καρράς.
ΞΕΡΙΖΩΜΕΝΟΙ-ΚΩΣΤΑΣ ΟΥΡΑΝΗΣ τραγουδά ο Δημητράκης Ramone.
ΔΕΝ ΗΤΑΝΕ ΝΑ ΓΙΝΩ-ΡΩΜΟΣ ΦΙΛΥΡΑΣ τραγουδά η Βιολέτα Φιλίππου.
ΚΟΝΤΑ ΣΟΥ-ΜΑΡΙΑ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ τραγουδά η Λένα Αλκαίου.
Ο ΚΗΠΟΣ ΕΙΜΑΙ-ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ τραγουδά η Μαρία Κουταβά.
FONTAINE DE MEDICIS-ΚΩΣΤΑΣ ΟΥΡΑΝΗΣ τραγουδά ο Αδριανός Παπαμάρκου

`

O Paul Celan διαβάζει τη «Φούγκα του Θανάτου» ΕΔΩ

`

Σαν πρόκληση στα σημεία των καιρών η Πηγή Λυκούδη αντιμετώπισε την πρόταση της συνθετικής της παρουσίας στην εκδήλωση για την επέτειο των 70 χρόνων από το ολοκαύτωμα των Ελλήνων Εβραίων, των Ρωμανιωτών της Ηπείρου,  την Τετάρτη 19 Μαρτίου 2014, στις Βρυξέλλες, καλεσμένη του Συλλόγου Ηπειρωτών Βελγίου.

Οι Ρωμανιώτες είναι το παλαιότερο τμήμα του εβραϊκού στοιχείου στην Ελλάδα. Έχουν ιστορία μεγαλύτερη από δύο χιλιάδες χρόνια. Γλώσσα τους ήταν η ρωμανιώτικη διάλεκτος γνωστή με το σπάνιο όνομα Γεβανική, Yevanic, όρος που ανάγεται στην εβρ. λέξη יון yāvān «Ελλάδα, Ιωνία», που αποτελεί διάλεκτο της Ελληνικής. Το 95% των καταγεγραμμένων Ελλήνων Εβραίων, των Ρωμανιωτών, από τα Γιάννενα, την Άρτα, την Παραμυθιά και την υπόλοιπη περιφέρεια, 1.960 ψυχές άνδρες, γυναίκες και παιδιά οδηγήθηκαν στον θάνατο.

`

`

Στον Γιωσέφ Ελιγιά το ρωμανιώτη ποιητή οδήγησε ο δρόμος. Γεννήθηκε στα Γιάννενα το 1901.
Με τα ποιήματά του κάνει πρόταση για τη ζωή. Εκατό χρόνια μετά παραμένει επίκαιρος.

«…ο θάνατός του μου τονώνει την ιδέα ότι εχάθη ένα κόσμημα… τους στίχους του τους έβρισκα τέλειους, παλλόμενους, σκαλισμένους με της τέχνης τις φροντίδες» (19.9.1931). έγραψε για τον Γιωσέφ Ελιγιά ο Κωστής Παλαμάς.

Φοίτησε στη γνωστή Σχολή της Alliance Israélite, ο Ελιγιά όπου αργότερα δίδαξε. Για πρώτη φορά έρχεται στη δημοσιότητα το 1918, όταν ιδρύεται ο Σύλλογος Αμελέ Σιών. Ήταν τότε ο Ελιγιά ένας ένθερμος σιωνιστής που πίστευε ότι η εβραϊκή φτωχολογιά θα σωζόταν μόνο με την ίδρυση ισραηλιτικού κράτους στην Παλαιστίνη.
Μετά τον θάνατο του πατέρα του, το 1921, τον συναντούμε αφοσιωμένο στην κοινωνική δράση και μάλιστα κατά τρόπο ριζοσπαστικό. Είναι η στιγμή που ανοίγεται προς τους διανοούμενους των Ιωαννίνων και προς άλλους κοινωνικούς κύκλους, ενώ ανάλογη είναι και η πνευματική του πορεία. Έτσι ενώ από το 1918 δημοσιεύει ποιήματα που εξυμνούν τη Σιών, το 1920 γράφει ποιήματα ρομαντικού περιεχομένου, ώσπου το 1924 η ποίησή του παίρνει έναν καθαρά ριζοσπαστικό χαρακτήρα. Ο Ελιγιά εγκαταλείποντας σιγά-σιγά την καθαρή ιδέα του Σιωνισμού, προσανατολίζεται στη διεύρυνση της εβραϊκής παράδοσης και αρχίζει τη μετάφραση ποιημάτων στην ελληνική. Είναι πλέον, κατά την ορολογία της εποχής, ένας αλλιανιστής, δηλαδή ένας “αφομοιωτικός” σύμφωνα με τις αρχές της Alliance Israélite Universelle του Παρισιού, οργανισμού με πρωτοβουλία του οποίου ιδρύθηκαν οι διάφορες ανά τον κόσμο τοπικές, σύγχρονες εβραϊκές Σχολές.
Παράλληλα με την πνευματική του δράση εμφανίζεται και μια άλλη πλευρά του Ελιγιά, αυτή της κοινωνικής ριζοσπαστικότητας, η οποία τον ωθεί στη συνεργασία με την τοπική αριστερή μαχητική εφημερίδα «Νέος Αγών». Πνευματική ωριμότητα και ριζοσπαστικότητα συνδέονται μεταξύ τους και η μεν πρώτη εντάσσεται στο περιβάλλον των Ιωαννίνων, η δε δεύτερη, στις γενικότερες ραγδαίες πολιτικές εξελίξεις της δεκαετίας του 1920, καλλιεργώντας άλλωστε ο ίδιος στενότατες σχέσεις με τους προοδευτικούς κύκλους της πόλης και ειδικότερα με τον εκεί νεοσύστατο σοσιαλιστικό πυρήνα.
Τα ποιήματα του Ελιγιά αυτής της εποχής τον κατατάσσουν στην πρωτοπορία της γενιάς του ʽ20 ή και αλλιώς στο ρεύμα του λεγόμενου “καρυωτακισμού”.
Ο Ελιγιά δεν παραμένει απλά ένας πρωτοπόρος ποιητής, αλλά γράφει ποίηση η οποία αναφέρεται σε κοινωνικά θέματα και σε τόνους μάλιστα αρκετά υψηλούς.

`

Soundtrack εμπνευσμένο από τη διασκευή στην «Οδύσσεια» του Ομήρου από την Τούλα Καρώνη, σε σύνθεση Σάκη Τσιλίκη.

`

ΑΚΟΥΣΤΕ ΟΛΟ ΤΟ ΕΡΓΟ: ΕΔΩ

`

TRACKLIST

1. Μούσα τραγούδα μου σκοπό – Όμηρος (Βασίλης Παπακωνσταντίνου) – 00:01

2. Η Λωτοχώρα – Λωτοφάγοι (Δήμητρα Πρεάρη) – 04:02

3. Το μυαλό του ανθρώπου – Κύκλωπας (Αργύρης Λούλατζης) – 06:05

4. Φτάνει μονάχα μια στιγμή – Λαιστρυγόνες (Κωνσταντίνος Τσιμούρης) – 08:20

5. Ήλιε πατέρα – Κίρκη (Αλεξάνδρα Κόνιακ) – 10:20

6. Καλό ταξίδι – Αποχαιρετισμός Οδυσσέα Κίρκης (Αλεξάνδρα Κόνιακ, Χρήστος Νινιός) – 12:36

7. Έλα κοντά – Σειρήνες (Κατερίνα Τσιλίκη, Δήμητρα Πρεάρη) – 15:15

8. Πας να ξεφύγεις – Συμπληγάδες (Κατερίνα Τσιλίκη) – 17:05

9. Το καράβι της καταστροφής – Τα βόδια του Ήλιου (Κατερίνα Τσιλίκη) – 19:25

10. Εφτά χειμώνες – Καλυψώ (Σταυρούλα Εσαμπαλίδη) – 21:47

11. Η Τροία και η Ελένη – Δημόδοκος (Σάκης Τσιλίκης) – 24:21

12. Oδυσσέας-Πηνελόπη – Του γάμου (Κωνσταντίνος Τσιμούρης, Σταυρούλα Εσαμπαλίδη, Κατερίνα Τσιλίκη) – 26:54

13. Ευτυχισμένος Επίλογος – Φινάλε (Χρήστος Νινιός) – 28:52

14. Ορχηστικό θέμα – Αποχαιρετισμός – 33:08

`

Φωνητικά/Χορωδία:

(Αργύρης Λούλατζης, Κωνσταντίνος Τσιμούρης, Δήμητρα Πρεάρη, Σάκης Τσιλίκης, Κωνσταντίνος Τσιμούρης, Δήμητρα Πρεάρη, Σάκης Τσιλίκης)

`

Στίχοι-Ποίηση: Μάνος Ελευθερίου, Κατερίνα Αγγελάκη Ρουκ, Σπύρος Αραβανής, Χρήστος Α. Μιχαήλ

`

ΑΚΟΥΣΤΕ ΣΕ Α’ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΑΚΡΟΑΣΗ: Ε Δ Ω

Κατερίνα Αγγελάκη Ρουκ, «Η ευλογία της έλλειψης» (σύνθεση: Ελισσάβετ Καρατζόλη)

`

Ευγνωμονώ τις ελλείψεις μου
ό,τι μου λείπει με προστατεύει
από κείνο που θα χάσω
όλες οι ικανότητές μου
που ξεράθηκαν στο αφρόντιστο χωράφι της ζωής
με προφυλάσσουν από κινήσεις στο κενό
άχρηστες, ανούσιες.
Ό,τι μου λείπει με διδάσκει
ό,τι μου ʽχει απομείνει
μʼ αποπροσανατολίζει
γιατί μου προβάλλει εικόνες απʼ το παρελθόν
σαν να ʽταν υποσχέσεις για το μέλλον.
Δεν μπορώ, δεν τολμώ
ούτʼ έναν άγγελο περαστικό
να φανταστώ γιατί εγώ
σʼ άλλον πλανήτη, χωρίς αγγέλους
κατεβαίνω.
Η αγάπη, από λαχτάρα που ήταν
έγινε φίλη καλή
μαζί γευόμαστε τη μελαγχολία του Χρόνου.
Στέρησέ με –παρακαλώ το Άγνωστο–
στέρησέ με κι άλλο
για να επιζήσω.

[Από τη συλλογή «Η ανορεξία της ύπαρξης», εκδ. Καστανιώτης, 2011]

`
Ο δεύτερος προσωπικός δίσκος της Ελισσάβετ Καρατζόλη, «Κλείσε τα σκούρα», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μετρονόμος, είναι το αποτέλεσμα της καινούριας της συνεργασίας με έναν από τους σημαντικότερους νέους τραγουδοποιούς, τον Αλέξανδρο Εμμανουηλίδη, τέσσερα χρόνια μετά το τραγούδι «Μου φτάνει ένα παράθυρο» που υπήρχε στη πρώτη της δισκογραφική δουλειά, «Σαν προσευχή στη πιο βαθιά εμπιστοσύνη». Ο Εμμανουηλίδης, και αυτή τη φορά στο ρόλο του συνθέτη, μελοποίησε στίχους του Μάνου Ελευθερίου και των νεότερων και πρωτοεμφανιζόμενων στη δισκογραφία, Σπύρου Αραβανή και Χρήστου Α. Μιχαήλ. Στο καταληκτήριο τραγούδι του δίσκου η ίδια η Καρατζόλη μελοποιεί το ποίημα «Η ευλογία της έλλειψης» της Κατερίνας Αγγελάκη Ρουκ.

`

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΔΙΣΚΟΥ
1. Ζητώ απʼ τους αμαρτωλούς (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
2. Κλείσε τα σκούρα (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)

3. Ξοδέψαμε όλο τον καιρό (στίχοι: Χρήστος Α. Μιχαήλ)

4. Σε φώναξα (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)

5. Οι άνθρωποι που αγάπησα (στίχοι: Σπύρος Αραβανής)
6. Ας αγαπιόμαστε κρυφά (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
7. Ό,τι κι αν κρύβει ένα κορμί (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
8. Προσευχές του ποδαριού (στίχοι: Χρήστος Α. Μιχαήλ)
9. Σφαίρα (στίχοι: Χρήστος Α. Μιχαήλ)
10. Γερασμένες Κυριακές (στίχοι: Σπύρος Αραβανής)

11.Το δείπνο (ποίηση: Σπύρος Αραβανής- Από τη συλλογή «Η Ιστορία Ενός Ανθρώπου», εκδ. Μετρονόμος 2011)

12. Η ευλογία της έλλειψης (μουσική: Ελισσάβετ Καρατζόλη, ποίηση: Κατερίνα Αγγελάκη Ρουκ)

`

* Περισσότερα τραγούδια ΕΔΩ και ΕΔΩ

**Ζωντανή παρουσίαση του δίσκου, Σταυρός του Νότου Club, 23/2/14, ώρα: 21:30.