ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ, «ΟΝΕΙΡΟ»
Το 2002 κυκλοφόρησε «Το πρόσωπο της αγάπης» της Νένας Βενετσάνου σε μουσική της Καλλιόπηςς Τσουπάκη. Αντιγράφουμε απόσπασμα από την κριτική του Θωμά Ταμβάκου στο Jazz & Τζαζ, τεύχος 112, Ιούλιος 2002, για τον δίσκο:
«Τα ποιητικά δάνεια υπέροχων των Μαρίας Πολυδούρη («Σ’ ένα φίλο», «Όνειρο», «Η άνοιξη έφτασε», «Έλα μαζί μου»), Κ. Π. Καβάφη («Μακρυά»), Γιώργου Σαραντάρη ( «Έλα οι γλάροι μ’ αναγγέλνουν»), Βικτωρίας Μακρή («Σ’ αγαπώ») και της ίδιας («Άνεμος φυσά»), η αμεσότητας της γραφής και το υπέροχο πλέξιμο με τη μουσική, με την εξαιρετική αίσθηση σύμπνοιας σε όλες τις φράσεις, αναδεικνύουν την παρτιτούρα σε μεγαλόπνοο και υψηλής αισθητικής φωνητικό έργο. Ως προς το ύφος, ποσώς εντάσσεται στο λόγιο μουσικό ιδίωμα (ήγουν τη«σοβαρή» μουσική) ως θα ήταν φυσικό ή αναμενόμενο, όπως επί π.χ. Τα υπέροχα «Μέλος Ήδυστον» και «Σαπφούς δάκρυα», φωνητικά έργα της Τσουπάκη από τις αρχές της δεκαετίας του ’90 (δυστυχώς απόντα από την επίσημη δισκογραφία). Αν και η γραφή του πιάνου «προδίδει» την στέρεη μουσική παιδεία και, κυρίως, την υπηρεσία της συνθέτριας στη λόγια μουσική, εντούτοις, η μοναδικής ποιότητος και εκφραστικότητος ερμηνευτική δεινότης της αγγελικώς άδουσας Βενετσάνου, εκτός από το ότι σε συνεπαίρνει εις το έπακρον, σαφώς τοποθετεί το «Πρόσωπο της Αγάπης», στο χώρο του καλούμενου «έντεχνου» τραγουδιού. Ο κύκλος προσομοιάζει, σε πολλά σημεία, με τα «Τραγούδια της Αμαρτίας», έργο, επίσης για φωνή και πιάνο, του αξέχαστου Μάνου Χατζιδάκι, όπως τα έχουμε γνωρίσει από τους θαυμάσιους Καρακότα και Μπακοπούλου».
*****
«Το πρόσωπο της Αγάπης με κάνει να αισθάνομαι περήφανη και τυχερή. Περήφανη επειδή παρουσιάζω αυτά τα υψηλής αισθητικής τραγούδια της Καλλιόπης Τσουπάκη για πρώτη φορά στην ελληνική δισκογραφία και τυχερή για τη συνεργασία μου με τον Βασίλη Τσαμπρόπουλο, αυτόν τον ευφυή και λαμπρό μουσικό.
Τα τραγούδια αυτά σηματοδοτούν με μια γλώσσα απελευθερωτική την αλλαγή που αναζητώ στο έντεχνο ελληνικό τραγούδι και συνδέουν απερίφραστα την Ευρωπαϊκή μουσική πρωτοπορία με το δικό μας μουσικό τοπίο, έτσι όπως εξελίσσεται θαρραλέα και δημιουργικά σήμερα.
Είναι τραγούδια βαθιά ριζωμένα στο χώρο του αισθαντικού. Η αισθησιακή τους δύναμη φυλάσσει ζωντανή την υπόσχεση, τη συγνώμη, τη λεπτότητα των ανθρώπινων πράξεων, προβάλει μια ασυμβίβαστη στάση σε ότι εμποδίζει την αποκάλυψη της ομορφιάς ανάμεσά μας και είναι μια στιγμή θριάμβου της συνείδησης ενάντια στις δυνάμεις της λήθης.
Ευχαριστώ όλους όσους συνέβαλαν στη δημιουργία αυτού του έργου. Αφιερώνω τη δουλειά μας στους ανθρώπους που κοιτούν κατάματα την εποχή μας, που αγαπούν, υποστηρίζουν και αναγνωρίζουν ό,τι στερεώνει το μέλλον».
Νένα Βενετσάνου (από το ένθετο του δίσκου)
*****
ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
1. Σ’ ΕΝΑ ΦΙΛΟ – Μαρίας Πολυδούρη
2. ΑΝΕΜΟΣ ΦΥΣΑ – Καλλιόπης Τσουπάκη
3. Σ’ ΑΓΑΠΩ – Βικτωρίας Μακρή
4. ΕΛΑ ΟΙ ΓΛΑΡΟΙ Μ’ ΑΝΑΓΓΕΛΝΟΥΝ & ΕΛΑ – Γιώργου Σαραντάρη
5. ΟΝΕΙΡΟ – Μαρίας Πολυδούρη
6. Η ΑΝΟΙΞΗ ΕΦΤΑΣΕ – Μαρίας Πολυδούρη
7. ΜΑΚΡΥΑ – Κ.Π. Καβάφη
8. ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ – Μαρίας Πολυδούρη
