`

Σε ποίηση των Federico García Lorca, Sor Juana Inés de la Cruz, Luis Cernuda, José Marti Pérez, Salomé Ureña de Henríquez, Joaquin Pasos

Σύνθεση: Μιχάλης Νικολούδης
Σολίστ: Tanya Nikoloudis, Dino Kalyvas
Μουσικοί: Χρήστος Πολύδωρος (Φυσαρμόνικα) | Άκης Μελής (Πιάνο) | Σόλης Μπαρκί (Κρουστά) | Μιχάλης Νικολούδης (Κιθάρα).

`

ΑΚΟΥΣΤΕ ΕΔΩ: Noche Nochera ( Federico García Lorca)
`
Cuando llegaba la noche,
noche que noche nochera,
los gitanos en sus fraguas
forjaban soles y flechas.
Un caballo malherido,
llamaba a todas las puertas.
Gallos de vidrio cantaban
por Jerez de la Frontera.
El viento, vuelve desnudo
la esquina de la sorpresa,
en la noche platinoche
noche, que noche nochera.

`
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

1 NOCHE NOCHERA
2 MURIO AL AMANECER
3 LA BALADA DEL AGUA DEL MAR
4 CHE CONTIENE UNA FANTASIA CONTENTA CON AMOR DECENTE
5 PAIS
6 CULTIVO UNA ROSA BLANCA
7 AMOR Y ANHELO
8 OCASO
9 DESEO
10 ALTA VA LA LUNA
11 GRANDE POEMA DEL AMOR FUERTE

`

«Οι ποιητές του δίσκου»

Είναι όλοι τους εμβληματικές προσωπικότητες. Αρχίζοντας από τον Federico Garcia Lorca, το σημαντικότερο ίσως ποιητή και θεατρικό συγγραφέα της γενιάς του. Σύγχρονος του Λόρκα είναι ο Luis Cernuda, ο οποίος αυτοεξορίστηκε στο Λονδίνο κατά τη διάρκεια του ισπανικού εμφυλίου, έπειτα έζησε στο Μεξικό, πολέμησε στον εμφύλιο, τα ποιήματά του σκοτεινά και γεμάτα πάθος. Έχουμε τον Joaquin Pasos, κι αυτός πολύ μεγάλος ποιητής και θεατρικός συγγραφέας από τη Νικαράγουα, πρωτοπόρος, ιδιαίτερα ρομαντικός κι ευαίσθητος. Είχε αγωνιστεί για τα δικαιώματα της φυλής των Indios, οπότε μιλάμε για έναν άνθρωπο, ο οποίος πέρα από την τέχνη, είχε και τρομερές ευαισθησίες απέναντι στους άλλους. Ο άνθρωπος στο βωμό του χρήματος έχει κάνει τρομερά εγκλήματα και μέσα σʼ αυτά βάζω και την εξόντωση των Indios. Έχουμε τον José Marti Pérez, Κουβανός εθνικός ήρωας, από τις σημαντικότερες μορφές της λατινοαμερικάνικης λογοτεχνίας, που αφιέρωσε τη ζωή του στον αγώνα για την ελευθερία και την πολιτική ανεξαρτησία της Κούβας. Άφησε τεράστιο ποιητικό και λογοτεχνικό έργο και ως εμβληματική προσωπικότητα, λατρεύεται στην Κούβα όσο και ο Τσε Γκεβάρα. Έχουμε και τρεις γυναίκες ποιήτριες, τη Salomé Ureña de Henríquez, τη Sor Juana Inés de la Cruz & τη Julia de Burgos, οι οποίες έχουν ένα κοινό χαρακτηριστικό. Ήταν πολύ τολμηρές για την εποχή τους. Εκείνα τα χρόνια η μόρφωση και η καλλιέργεια ήταν κάτι απαγορευτικό για τις γυναίκες, έπρεπε να μένουν στο σπίτι. Η τολμηρή, η Sor Juana Inés de la Cruz ήταν εξαιρετικά μορφωμένη κι αποφάσισε να γίνει καλόγρια για να μην παντρευτεί, να μη ζήσει συμβατική ζωή και να μπορέσει μέσα από το μοναχισμό να δημιουργήσει. Έγραψε πολύ τολμηρά ποιήματα για την εποχή. Αξιοσημείωτο για εκείνη την εποχή, μιλάμε για 17ο αιώνα…»

Τάνυα Νικολούδη (από συνέντευξή της,  εδώ: www.ogdoo.gr)