`
`
Αφού ακίνητα τα χείλη μου βγάζουν φωτιά
Μαθαίνω που καταλήγει το βήμα μου τώρα:
Σ’ άλλων ανδρών την εξαίσια χώρα.
Ίσως και να μπορούσα να φύγω μακριά,
Μα φάνηκε πως από κάγκελα ψηλά
Η θέα, όπου γονάτισα μοιραία,
Επίμονα ρωτούσε ή κάτι προμηνούσε.
`
*
Σε ποιους δρόμους πείτε μου
Σήμερα τριγυρνά –
Απ’ το πιο πλούσιο σεντούκι
Μετάξι να διαλέξω απαλό,
Ρόδα να κόψω και βιολέτες,
Το μάγουλό μου ν’ απλώσω
Σκαμνί κάτω απ’ το πόδι της.
`
**************
Με τα 15 τραγούδια για σόλο φωνή και πιάνο (1908/09) ο Σαίνμπεργκ ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της μουσικής. Εγκαταλείποντας τη νεορομαντική διάθεση της εποχής και καθιερώνοντας την ατονική μουσική σύνθεση, ο αυστριακός μουσουργός καθορίζει πλέον τις αναζητήσεις του και βασίζει τις καινοτόμες αντιλήψεις του στον δραματικό τόνο που περιέχει ο λόγος του γερμανού συμβολιστή ποιητή. Η ποιητική συλλογή του 1884 περιλαμβάνει συνολικά 40 ποιήματα, με κεντρικό άξονα τη συνάντηση ενός νεαρού ζευγαριού σε έναν εξωπραγματικό κήπο, και τελειώνει με τον χωρισμό και την καταστροφή του κήπου. Στο μυθιστόρημα: Doktor Faustus του Τόμας Μανν, περιέχονται οι αναλύσεις του Adorno σχετικά με τις αισθητικο-ιδεολογικές εκφάνσεις της μοντέρνας μουσικής, την ρήξη με την παράδοση και τις ιστορικοφιλοσοφικές διαστάσεις της σύγχρονης τέχνης.
