Διά του παρόντος διενεργούμε αυτή τη νεκροψία.
Ήταν ένα λουλούδι θερμοκηπίου, έξω στην ύπαιθρό μου.
Τα βάσανά μας ήταν τόσα που δεν μπορούσαμε να τα γιατρέψουμε.
Και έτσι, λοιπόν, ένα άγγιγμα που ήταν πατρογονικό δικαίωμά, μού έγινε κάτι ξένο.
Μαζευτείτε όλοι,
συμβαίνει ξανά.
Η συμπονετική πείνα μας κατακλύζει.
Δεν θα το πούμε σε κανέναν, εκτός σε όλους μας τους φίλους.
Πρέπει να μάθουμε:
Πώς τελείωσε;
Ήμασταν τυφλοί μπροστά σε απρόβλεπτες καταστάσεις.
Μάθαμε τα σωστά βήματα, σε διαφορετικούς χορούς.
Και πέσαμε θύματα των παρείσακτων βλεμμάτων.
Χάσαμε το παιχνίδι των πιθανοτήτων,
πόσες να ήταν οι πιθανότητες;
Σύντομα θα γυρίσουν σπίτι, στους συζύγους τους,
περήφανες γιατί τον εμπιστεύονται,
υστέρα, πυρετωδώς, τηλεφωνούν στις ξαδέλφες τους.
«Μάντεψε ποια βρήκαμε σήμερα στα μαγαζιά,
να περπατά σε κύκλους σαν να ήταν χαμένη.
Δεν το έμαθες; Χώρισαν.»
Και με κοφτή ανάσα ρωτούν: «Πώς τελείωσε;».
Πες το ξανά, άλλα βάλε συναίσθημα
Για το πώς ο επιθανάτιος ρόγχος
σώπασε, καθώς η ψυχή μου έβγαινε
και τα όνειρά μας καταστράφηκαν,
αφήνοντάς με ρημαγμένη και κλονισμένη.
Το λατρεμένο μου φάντασμα και εγώ,
καθόμαστε σ’ένα δέντρο
Π-Ε-Θ-Α-Ι-Ν-Ο-Ν-Τ-Α-Σ.
Συμβαίνει ξανά.
Πώς τελείωσε;
Δεν μπορώ να υποκριθώ ότι καταλαβαίνω.
Πώς τελείωσε;
Μαζευτείτε όλοι,
συμβαίνει ξανά.
Η συμπονετική πείνα μας κατακλύζει.
Δεν θα το πούμε σε κανέναν, εκτός σε όλους μας τους φίλους.
Μα ακόμη δεν καταλαβαίνω
Πώς τελείωσε;
**********************************************************************************************
ΕΠΙΜΕΤΡΟ
Το “How Did it end?” είναι το εικοστό πρώτο τραγούδι από το The Tortured Poets Department: The Anthology άλμπουμ της Taylor Swift. Από την οπτική ενός ποιητή, η τραγουδίστρια επιχειρεί να εκφράσει τα συναισθήματα απόγνωσης που νιώθει μπροστά σε έναν χωρισμό. Αναζητεί και αναρωτιέται για τα αίτια, ενώ την ίδια ώρα στρέφει τους στίχους της κατά του κοινού. Όντας μία από τις πλέον δημοφιλέστερες τραγουδίστριες της παγκόσμιας, μουσικής βιομηχανίας, η φήμη που έχει κερδίσει η Taylor Swiftείναι πολλές φορές δίκοπό μαχαίρι, στερώντας της το δικαίωμα της ιδιωτικότητας. Στο παρελθόν, εξάλλου, η υπερβολική της δόξα έφερε το τέλος στις ερωτικές της σχέσεις. Έτσι, λοιπόν, το «πεινασμένο» κοινό κατασπαράζει σε μια προσπάθειά του να βρει την απάντηση στο ερώτημα «Πώς τελείωσε;».
