Στον ψηφιακό δίσκο που συνοδεύει την έκδοση περιλαμβάνεται η  παράσταση που ανέβηκε τον Οκτώβριο του 2019 στο θέατρο «Αθηνά» σε σκηνοθεσία Δημήτρη Αδάμη. Περιλαμβάνονται τραγούδια από τη Θράκη ως την Κρήτη κι από τον Πόντο ως τα Επτάνησα.  Συμμετέχει μαζί με τους ηθοποιούς ο Βασίλης Γισδάκης

 

Δυο φίλοι, ο Πεισθέταιρος και ο Ευελπίδης, θέλουν να βρουν τον άνθρωπο που έγινε πουλί – τον Έποπα τον Τσαλαπετεινό για να μάθουν από αυτόν σε ποιο μέρος του κόσμου μπορεί κανείς να ζήσει ειρηνικά. Εκείνος δεν γνωρίζει, και τότε ο Πεισθέταιρος προτείνει να ιδρύσουν την Πολιτεία των Πουλιών στα σύννεφα, μεταξύ του κόσμου των ανθρώπων και του κόσμου των Θεών. Πριν ακόμα, καλά-καλά, χτιστεί η Πολιτεία, καταφθάνουν διάφοροι καλοθελητές που προσπαθούν να αποκομίσουν οφέλη από την ίδρυσή της. Στο τέλος Πουλιά και Άνθρωποι μαζί καταφέρνουν να χτίσουν την ιδανική Πολιτεία…

 

 

`

*****************************************************************************

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Διασκευή – Σκηνοθεσία : Δημήτρης Αδάμης

Απόδοση στα Νέα Ελληνικά : Δόμνα Ζαφειροπούλου

Σκηνικό : Παναγιώτης Κουλουράς

Κοστούμια : μαγικές σβούρες

Kίνηση : Φωτεινή Σταματελοπούλου

Ενορχήστρωση : Γιώργος Κωνσταντινίδης

Μουσική Επιμέλεια : Δημήτρης Αδάμης

Διδασκαλία τραγουδιών : Ιωάννα Εμμανουήλ

Ειδικές Κατασκευές : Ιφιγένεια Κωφού

Φωτισμοί : Γιώργος Φωτόπουλος

Παίζουν οι ηθοποιοί: Θανάσης Βοϊδήλος, , Ντέπυ Μοράρη ,

Γεωργία Μαυροειδοπούλου , Τάσος Ράπτης , Κωνσταντίνος Τσονόπουλος ,

Μαριλίζα Χρονέα

Και ο Βασίλης Γισδάκης  ζωντανά στη σκηνή .