Weird Science divx

Μετάφραση απευθείας από τʼ Αλαμπουρνέζικα, Λευκάδιος Βερν.
Αντιγραφέας Θανάσης Κριτσινιώτης- Κάμπος

1
Άκαρδη παλλακίδα
πες μου γιατί αποπατείς
πάνω στο κιμονό του Σαμουράϊ;

2
Φύλλα τσαγιού
πάνω στα χείλη σου:
Τα δαγκώνω

3
Καρφωτά βυζιά
σαν ανάποδα παντζάρια:
Θα βάλω και λαδόξυδο

4
Κόκκινο κεράσι
ανάμεσα στα χείλη σου:
Η πεοκεφαλή μου

5
Το κόκκινο φανάρι
έξω από την πόρτα σου άναψε:
Οι επτά χαμουράϊ περιμένουν

6
Άνοιξε αυτό το κόκκινο κουτί:
Έχει μέσα τʼ αρχίδια
του χθεσινού σου εραστή

7
Ένας κύριος με μαύρο μουστάκι-βούρτσα
wannabe νταβατζής
των χαϊ-κού στην Ελλάδα

8
Σύννεφα στον ορίζοντα
ένα κοπάδι αγριόχηνες
αμολάει κουτσουλιές πάνω απʼ το παλάτι

9
Ιδού ο Μπασό
φοράει φουστανέλα
και ο Καραμπουζούκης κιμονό

10
Τα μεταξωτά underwear
θέλουν και επιδέξιους
πρωκτούς

11
Όχι άλλο λευκό κάρβουνο!
Όχι άλλα ζαχαρωμένα χαϊ-κού
Θʼ αρχίσω ινσουλίνες!

(Φωτογραφία από το Μπουρανί. Περισσότερες πληροφορίες για το Τυρναβίτικο Καρναβάλι 2009, εδώ

Superstar: The Life and Times of Andy Warhol divx

) 633 Squadron psp